CAE 分野の翻訳者
この度、トライベクトルでは CAE、EDA、CAD/CAM 分野専門の翻訳サイトを正式にオープンさせていただくこととなりました。 弊社ではこれまでにも流体解析、構造解析ソフトウェアなどのマニュアル翻訳やローカライズサービスなどを提供しておりましたが、この度、CAE、EDA、CAD/CAM分野に特化した専門サイトを正式にオープンさせていただくことによって、ますます高度専門化していく製品、産業、業種により一層マッチした翻訳・ローカライズサービスをご提供できるようになります。 貴社のビジネスを、よりスムースに、そしてスピーディに展開して頂くべく、微力ではございますが、そのお手伝いをさせていただきたいと考えております。弊社では、そのために翻訳品質の確保、品質を構築する優秀な翻訳者との密接なコミュニケーションなどを行なっております。 高い翻訳の品質を維持することで貴社のレビュー時間が少なくなれば、それだけでビジネススピードが違ってくるのをご存知でしょうか。 トライベクトルでは、貴社のクライアントにダイレクトに「分かる、伝わる」ワンランク上の翻訳・ローカライズサービスをご提供させていただく所存です。 CAE、EDA、CAD/CAM 分野の専門翻訳サイトならではのワンランク上の翻訳・ローカライズサービスをぜひご利用ください。
専門的な内容を理解し、貴社にとって、また貴社ユーザにとっても「分かる、伝わる」ワンランク上の翻訳・ローカライズサービスをご提供させていただきます。 CAE、EDA、CAD/CAM 分野の翻訳については、お気軽にお問い合わせください。
